大诗界

 找回密码
 注册
查看: 286|回复: 0

[葡萄牙]阿拉乌若1921-1962(Carlos Maria de Araujo)诗选

[复制链接]
发表于 2023-1-28 08:35:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
阿拉乌若(Carlos Maria de Araujo)诗选


阿拉乌若(1921-1962),主要作品有《诗歌集》、《早祷课》和《新诗选》等。

诗句 早祷 绿色的雾


诗句


诗句
隐藏在我心里
害怕成为诗句

诗就像一只
夜鸟
在晨曦中
沉默

诗句
害怕成为诗句
就在我口里

(丁文林译)

早祷


我们的饥饿
主啊

日复一日

我们的渴求
是水
还有公正

咸肉在我们脚下
夜幕在我们眼中

我们的道路
主啊
主啊
我们的道路

我们的呼减喊
在我们张开的
手中

(丁文林译)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|诗展公众号|Archiver|手机版|小黑屋|留言薄|中国成年人诗歌界限网 ( 苏ICP备14046093号 )

GMT+8, 2024-11-23 00:11 , Processed in 0.678614 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表