|
|
歌词十四首（翻译）
（夕焼けの歌、远くで汽笛を闻きながら、大空と大地の中で、真夏の果実、愛をとりもどせ、ひとつぶの泪、好きな人、長い間、未来へ、TSUNAMI、涙そうそう、君をのせて、Voyage、Close Your Eyes）
…………
《夕焼けの歌》手也不挥就说一声再见
离开这破烂的城市
曾那样恨过的一切没有结束
又为什么感觉刻骨銘心?
只要曾经的梦没有实现
就会不由自主的想你而哭泣
慢慢晃动着在这遍地高楼的城市漫开
同那时一样的晚霞天空
只想说声去吃屎吧!
像往常一样踩在柏油马路上
啊——春夏秋
這座城市在迎接谁
又要赶走谁
那初恋的你
说喜欢我的眼睛
紧握拳头向天空挥去
什么是最宝贵的?
慢慢晃动着刻印在我的脸上
同那时一样的晚霞天空
都想跪下来祈求了
只想要得到爱情
啊——我的春夏秋天
为了不落下窝囊的泪水
仰望天空向前走
慢慢晃动着在这遍地高楼的城市漫开
同那时一样的晚霞天空
只想说声去吃屎吧!
像往常一样踩在柏油马路上
啊——春夏秋
慢慢晃动着刻印在我的脸上
同那时一样的晚霞天空
都想跪下来祈求了
只想要得到爱情
啊——我的春夏秋天
……
日语原文
あばよとこのてをふらずに
とびだしたがラクタのまち
あんなににくんだすべてが
やりきれずしみるのはなぜか
あこがれたゆめさえまだむくわれずに
ひとこいしさになけば
ゆらゆらとビルのまちにひろがる
かれのころとおなじゆうやけそら
くそたべらえとただ
アスファルトけりつけ
ああ
はるなつあきと
このまちだれをむかえいれ
まただれをおいだすのだろう
はじめてこいしたおまえは
おれのめがすきといったのに
にぎりしめたこぶしがそらにぎりするたび
なにがたからといえば
ゆらゆらとおれのほほにやきつく
かれのころとおなじゆうやけそら
どげざしたいぼと
あいがほしいだけ
ああ
はるなつあきも
よわむしのなみだがあふれないように
そらをみあけあるけ
ゆらゆらとビルのまちにひろがる
かれのころとおなじゆうやけそら
くそたべらえとただ
アスファルトけりつけ
ああ
はるなつあきと
ゆらゆらとおれのほほにやきつく
かれのころとおなじゆうやけそら
どげざしたいぼと
あいがほしいだけ
ああ
はるなつあきも
…………
《远くで汽笛を闻きながら》持续烦恼的日子貌似虚幻一样
在遗忘之前将心门紧闭着活下去
倾听着远处的汽笛声
在这没有任何美好事物的城市
与其怨恨弃我而去者
不如试着去找寻放下了幼小心灵里隐密而空虚之泪的所在
倾听着远处的汽笛声
在这没有任何美好事物的城市
哪怕是只为一夜的梦而流泪至天明也好
不会背叛对自己诚实的人
要生存下去
倾听着远处的汽笛声
在这没有任何美好事物的城市
……
日语原文
なやみつづけたひびがまるでうそのように
わすれられるときがくるまでこころをとじたまま
くらしてゆこう
とおくできてきをききながら
なにもいいことがなかったこのまちで
おれをみすてたひとをうらんでいきるより
おさないこころにひめたむなしいなみだのすてばしょを
さがしてみたい
とおくできてきをききながら
なにもいいことがなかったこのまちで
せめていちやのゆめとないてなきあかして
じぶんのことばにうそはつくまい
ひとをうらぎるまい
いきてゆきたい
とおくできてきをききながら
なにもいいことがなかったこのまちで
…………
《大空と大地の中で》在无尽的天空和无垠的大地之间
总有一天能够用自己的手抓住幸福
大步地迈向明天
还年轻啊无需回首往事
为了不被呼啸的北风卷起
向冰冻的双手呵口气
让冻僵的身体温暖起来吧
抱怨生存的艰辛痛苦之前
想想野外的小花尽自己的力量生存着
向冰冻的双手呵口气
让冻僵的身体温暖起来吧
抱怨生存的艰辛痛苦之前
想想野外的小花尽自己的力量生存着
向冰冻的双手呵口气
让冻僵的身体温暖起来吧
在无尽的天空和无垠的大地之间
总有一天能够用自己的手抓住幸福
……
日语原文
はてしないおおぞらとひろいだいちのそのなかで
いつのひかしあわせを
じぶんのうででつかむよう
あるきだそうあすのひに
ふりかえるにはまだわかい
ふきすさぶきたかぜに
とばされぬようとばぬよう
こごえたりょうてにいきをふきかけて
しばれたからだをあたためて
いきることがつらいとか
くるしいだとかいうまえに
のにそだつはなならばちからのかぎりいきてやれ
こごえたりょうてにいきをふきかけて
しばれたからだをあたためて
いきることがつらいとか
くるしいだとかいうまえに
のにそだつはなならばちからのかぎりいきてやれ
こごえたりょうてにいきをふきかけて
しばれたからだをあたためて
はてしないおおぞらとひろいだいちのそのなかで
いつのひかしあわせを
じぶんのうででつかむよう
じぶんのうででつかむよう
…………
《真夏の果実》在流着泪悲伤的季节里
梦想着与谁拥抱
想哭的心情难以言表
今夜又下起了冰冷的雨
忍不住声声的叹息
心里又想起了那个夏天
一天到晚的说着喜欢你
说着要带你实现梦想
忘不了Heart&Soul
说不出话来
写在沙滩上的名字消失了
随着波浪要飘向哪里
已成为往事Love&Roll
只有爱还和从前一样
太阳貌似零下100度的冰球一样
经历了湿透身心的恋爱后
那让人头晕的盛夏果实
到现在仍在心里开放
离得再远的黄昏时间也好
你深情的影像依然压在我的心上
一天到晚的说着喜欢你
说着要带你实现梦想
忘不了Heart&Soul
说不出话来
写在沙滩上的名字消失了
随着波浪要飘向哪里
已成为往事Love&Roll
只有爱还和从前一样
这样的夜晚看不见泪水
如果能与你再见面我想说
忘不了Heart&Soul
那泪的果实！
……
日语原文
なみだがあふれるかなしいきせつは
だれかにだかれたゆめをみる
なきたいきもちはことばにできない
こんやもつめたいあめがふる
こらえきれなくてためいきばかり
いまもこのむねになつはめぐる
しろくじちゅうもすきといって
ゆめのなかへつれていって
わすれられないHeart&Soul
こえにならない
すなにかいたなまえけして
なみはどこへかえるのか
とおりすぎゆくLove&Roll
あいをそのままに
マイナスひゃくどのたいようみたいに
からだをしめすこいをして
めまいがしそうなまなつのかじつは
いまでもこころにさいている
とおくはなれてもたそがれときは
あついおもかげがむねにせまる
しろくじちゅうもすきといって
ゆめのなかへつれていって
わすれられないHeart&Soul
こえにならない
すなにかいたなまえけして
なみはどこへかえるのか
とおりすぎゆくLove&Roll
あいをそのままに
こんなよるはなみだみせずに
またあえるといってほしい
わすれられないHeart&Soul
なみだのかじつよ
…………
《愛をとりもどせ》youareshock因为爱天空堕落下来
youareshock落在了我的胸怀
炙热的心即使栓上铁链如今也已栓不住
阻挡我的家伙我将用一根指尖将其击倒
youareshock因为爱心跳加速
youareshock我的心跳加速
为追求你使我旁徨的心此刻正热烈的燃烧
可以熔化一切不留一点灰飞烟灭
为坚守我俩的爱你踏上旅程
你那看不见明天遗忘了微笑的脸庞
我绝不想看见把爱找回来
youareShock用爱劈开黑暗
youareShock劈开我内心的黑暗
谁也不能破坏我们内心的宁静
我们是彼此相互吸引的牵绊不会再分开
为坚守我俩的爱你踏上旅程
你那看不见明天遗忘了微笑的脸庞
我绝不想看见把爱找回来
……
日语原文
YouはShockあいでそらがおちてくる
YouはShockおれのむねにおちてくる
あついこころクサリでつないでも
いまはむだだよじゃまするやつは
ゆびひとつでダウンさ
YouはShockあいでこどうはやくなる
YouはShockおれのこどうはやくなる
おまえもとめさまようこころいま
あつくもえてる
すべてとかしむざんにとびちるはずさ
おれとのあいをまもるためおまえはたびだち
あしたをみうしなった
ほほえみわすれたかおなど
みたくはないさ
あいをとりもどせ
YouはShockあいでやみをきりさいて
YouはShockおれのやみをきりさいて
だれもふたりのやすらぎ
こわすことできはしないさ
ひきつけあうきずなははなれないにどと
おれとのあいをまもるためおまえはたびだち
あしたをみうしなった
ほほえみわすれたかおなど
みたくはないさ
あいをとりもどせ
…………
《ひとつぶの泪》
一滴眼泪好像要传达什麼意念似的流下
我一直相信这是无法言喻
而是要用心感受的
在视野良好的窗边就算什麼都不说
对你所喜欢的事情我也全部都了解
我发现了白天的星星和我发现你的那天一样
同样的让我高兴比起至今的任何一件事都要来得特别
无法好好的将「再见」说出口的我是无法飞向明天的鸟儿
如果我能有一点点勇气的话…真的只要有一点点
你的影子和气味和回忆一起逐日变得淡薄
被拥抱手臂的伤痛至今还未消失
拉著睡眼惺忪的你的手仰望著水蓝色的天空
遥指著两颗并排在一起的星星是否已无法再回到从前了呢？
一滴眼泪好像要传达什麼意念似的流下
我一直相信这是无法言喻而是要用心感受的
无法好好的将「再见」说出口的我是无法飞向明天的鸟儿
……
日语原文
ひとつぶのなみだは
なにをつたえようとしてこぼれおちたの
ことばじゃなくたってハートでかんじられると
しんじていたのに
ながめのいいあのまどべ
なにもいわなくてもあなたがすきなこと
ぜんぶしってたつもりでいたんだ
ひるまのほしをみつけたよ
あなたをみつけたひも
おなじくらいうれしかったんだ
いままでよりもとくべつなのに
さよならをじょうずにいえないわたしは
あしたへとべないとり
すこしでもゆうきをもつことできたら
ほんのすこしだけでも
あなたのかげやにおいは
おもいでといっしょにひごとうすれてく
だかれたうでのいたみはきえないけど
ねボケたあなたのてをひいて
みずいろのそらみあげた
ふたつならんだほしゆびさした
あのころにもどれないかな
ひとつぶのなみだは
なにをつたえようとしてこぼれおちたの
ことばじゃなくたってハートでかんじられると
しんじていたのに
さよならをじょうずにいえないわたしは
あしたへとべないとり
すこしでもゆうきをもつことできたら
ほんのすこしだけでも
…………
《好きな人》在喜欢的人痛苦的时候
因为无法在一起
想马上与你相会
与你紧紧相拥
上天总会给两个在一起的人安排考验
如果过于幸福以后害怕失去
所以超越现在的时间吧
无法相见了与你送别
在告别的时候我们抱在一起
搂住我的背的大手啊
在那刻想把你完全占有
现在就算是声音
都是那样的珍贵
无法相见了与你送别
在告别的时候我们抱在一起
抬起头靠近你的脸对着你笑
电话铃声不停的在响
明明说出了我的心意
却为什么还会一直流泪？
无法相见了与你送别
在告别的时候我们抱在一起
搂住我的背的大手啊
无法相见了与你送别
在告别的时候我们抱在一起
抬起头靠近你的脸对着你笑
无法相见了与你送别
在告别的时候我们抱在一起
搂住我的背的大手啊
就算是分开心中也会一直有你
……
日语原文
すきなひとがつらいときに
いっしょにいてあげられない
いますぐあいにいって
ギュツてきつくだきしめたい
これからずっとふたりだから
かみさまきっとしれんくだした
しあわせすぎるとあとでダメになる
だからこんなときのりこえよう
あえなくなるねみおくるよ
さよならのまえにだきあう
せなかにまわされたおおきなて
あのごろずっとあなたを
ひとりしめていたよね
いまではこえだけでも
こんなにたいせつなのに
あえなくなるねみおくるよ
さよならのまえにだきあう
かおをあげてほほをよせてえがおでいった
でんわやべルかけまくって
きもちつたえているのに
どうしてこんなふうに
なみだばかりあふれてる
あえなくなるねみおくるよ
さよならのまえにだきあう
せなかにまわされたおおきなて
あえなくなるねみおくるよ
さよならのまえにだきあう
かおをあげてほほをよせてえがおでいった
あえなくなるねみおくるよ
さよならのまえにだきあう
せなかにまわされたおおきなて
はなれててもこころのなかきみがいるから
…………
《長い間》这首歌是安盛第一首会唱的日语歌
我对她怀有特殊的感情
……
对不起让你等了好久
又接到突然到来的工作
总是不能和你在一起
让你感到寂寞了
见不到你电话里听到
你的声音有些嘶哑
久别重逢后的
你的笑容将我的忧心洗去
你是否察觉你在我心中是如此的重要
我爱你奈何无法说出口
我只相信你的那句诺言
一直等到今天的我
不会忘记面带笑容
因为渴望在你身边
你带着笑容在我身边我就能变得坦率
可是我爱你却奈何无法说出口
你是否察觉你在我心中有多重要
我爱你奈何无法说出口
你带着笑容在我身边我就能变得坦率
可是我爱你却奈何无法说出口
……
日语原文
ながいあいだまたせてごめん
またきゅうにしごとがはいった
いつもいっしょにいられなくて
さびしいおもいをさせたね
あえないときじゅわきからきこえる
きみのこえがかすれてる
ひさしぶりにあったときの
きみのえがおがむねをさらっていく
きづいたのあなたがこんなにむねのながにいること
あいしてるまさかねそんなこといえない
あなたのそのことばだけをしんじて
きょうまでまっていたわたし
えがおだけはわすれないように
あなたのそばにいたいから
わらってるあなたのそばではすなおになれるの
あいしてるでもまさかねそんなこといえない
きづいたのあなたがこんなにむねのながにいること
あいしてるまさかねそんなこといえない
わらってるあなたのそばではすなおになれるの
あいしてるでもまさかねそんなこといえない
きづいたのあなたがこんなにむねのながにいること
あいしてるでもまさかねそんなこといえない
わらってるあなたのそばではすなおになれるの
あいしてるでもまさかねそんなこといえない
…………
《未来へ》来看看你的脚下这就是你要走的路
来看看你的前方那就是你的未来
妈妈带给了我那么多的温暖
她告诉我要拥有着爱不断地向前走
那时候的我还年幼不懂这些话的涵意
她拉着那样的我的手一起走到这里
梦想似乎总是在天空的远方
很害怕我达不到但我一直不停的追逐着
因为是自己的故事所以不想放弃
不安的时候她就握住了我的手一起走到今天
那种温柔有时也会让我讨厌
离开的时候我无法向妈妈展现出原本的我
来看看你的脚下这就是你要走的路
来看看你的前方那就是你的未来
那种温柔有时也会让我讨厌
离开的时候我无法向妈妈展现出原本的我
来看看你的脚下这就是你要走的路
来看看你的前方那就是你的未来
来看看你的脚下这就是你要走的路
来看看你的前方那就是你的未来
向着未来慢慢地走去
……
日语原文
ほらあしもとをみてごらん
これがあなたのあゆむみち
ほらまえをみてごらん
あれがあなたのみらい
ははがくれたたくさんのやさしさ
あいをいだいてあゆめとくりかえした
あのときはまだおさなくていみなどしらない
そんなわたしのてをにぎりいっしょにあゆんできた
ゆめはいつそらたかくあるから
とどかなくてこわいねだけどおいつづけるの
じぶんのストーリーだからこそあきらめたくない
ふあんになるとてをにぎり
いっしょにあゆんできた
そのやさしさをときにはいやがり
はなれたははへすなおになれず
ほらあしもとをみてごらん
これがあなたのあゆむみち
ほらまえをみてごらん
あれがあなたのみらい
そのやさしさをときにはいやがり
はなれたははへすなおになれず
ほらあしもとをみてごらん
これがあなたのあゆむみち
ほらまえをみてごらん
あれがあなたのみらい
ほらあしもとをみてごらん
これがあなたのあゆむみち
ほらまえをみてごらん
あれがあなたのみらい
…………
《TSUNAMI》胆小的我在风中踌躇
那天的幻觉从脑海中闪过
真实正如你所见
过去充满脆弱的泪水
静止或流淌的清水
消失或燃烧的摩火
与如此喜欢的女人
相遇的夏天恐怕再也不会来
每个人都会寻找爱情
这是在黑暗中彷徨的命运
一切随风而逝
哦我的命运女神
直到眼泪干涸
相遇后也不能直抒胸臆
犹如海啸般寂寞
我知道我在害怕
哦从相遇的瞬间开始
魔法便无法解开
如镜映照的梦中
回忆充满下雨的日子
梦醒时分
深深地黑暗中迎来黎明
真实正如你所见
遭受打击的我依然坚强
眺望着欲哭的天空
随波逐流的海鸥
世间充满真情哦
甜蜜的回忆
将旅行放在心中
没见过眼泪便无法长大
爱情仿佛玻璃一般
我知道一直留意哦
眼中只有那优雅气质的女性
在我那欲将撕裂的心中
为何能够承受悲哀
相遇后也不能直抒胸臆
犹如海啸般寂寞
我知道我在害怕哦
从相遇的瞬间开始
到死我都会爱你
如镜映照的梦中
谁在对我微笑
为何喜欢仍旧哭泣
回忆中充满下雨的日子
……
日语原文
かぜにとまどうよわきなぼく
とおりすがるあのひのかげ
ほんとうはみためいじょう
なみだもろいかこがある
やめどながるきよかみずよ
きせどもゆるましょうのひよ
あんなにすきなじょせいに
であうなつはにどとない
ひとはだれもあいもとめてやみにさまようさだめ
そしてかぜまかせOhMydestiny
なみだかれるまで
みつめあうとすなおにおしゃべりできない
つなみのようなわびしさに
Iknow..おびえてる.Hoo...
めぐりあえたときから
まほうがとけない
かがみのようなゆめのなかで
おもいではいつのひもあめ
ゆめがおわりめざめるとき
ふかいやみによあけがくる
ほんとうはみためいじょう
うたれつよいぼくがいる
なきだしそうなそらながめてなみにただようカモメ
きっとよはなさけOhSweetmemory
たびだちをむねに
ひとはなみだみせずにおとなになれない
ガラスのようなこいだとは
Iknow..きづいてるHoo..
みもこころもあいしいひとしかみえない
はりさけそうなむねのおくで
かなしみにたえるのはなぜ
みつめあうとすなおにおしゃべりできない
つなみのようなわびしさに
Iknow..おびえてる,Hoo...
めぐりあえたときから
しぬまですきといって
かがみのようなゆめのなかで
ほほえをくれたのはだれ
すきなのにないたのはなぜ
おもいではいつのひも…あめ
…………
《涙そうそう》翻看以前的旧相簿
一直念叨着“谢谢”
那在我的内心深处
给我鼓励的人
晴天也好雨天也好
浮现出的那个笑容
即使随着时间的流逝回忆渐渐裉色
当再次想起的那一刻眼泪就不停的流
向天空中最先升起的金星许愿
那已经成为我的怪癖了
在黄昏时候仰望天空
一心想要寻找你
悲伤的时候也好快乐的时候也好
脑海中的那个笑容
只要从你所在的地方能看到我的话
我相信总有一天会再相见所以活下去
晴天也好雨天也好
浮现出的那个笑容
即使随着时间的流逝回忆渐渐裉色
一个人寂寞着也好再去恋爱也好
想起你的时候眼泪就不停的流
我想你想你
想起你的时候眼泪就不停的流
……
日语原文
ふるいアルバムめくり
ありがとうってつぶやいた
いつもいつもむねのなか
はげましてくれるひとよ
はれわたるひもあめのひも
うかぶあのえがお
おもいでとおくあせても
おもかげさがして
よみがえるひはなだそうそう
いちばんぼしにいのる
それがわたしのくせになり
ゆうぐれにみあげるそら
こころいっぱいあなたさがす
かなしみにもよろこびにも
おもうあのえがお
あなたのばしょからわたしが
みえたらきっといつか
あえるとしんじいきてゆく
はれわたるひもあめのひも
うかぶあのえがお
おもいでとおくあせても
さみしくてこいしくて
きみへのおもいなだそうそう
あいたくてあいたくて
きみへのおもいなだそうそう
…………
《君をのせて》那地平线闪耀着光茫是因为要隐藏你
很多时光值得怀念是因为孤独时有你相伴
来把一片面包小刀和灯塞进包里出发吧
父亲留下来的热切的梦想啊
母亲那深情的目光啊
地球旋转着闪烁的眼神和灿烂的灯火将你隐藏其中
地球旋转着乘载着你我们一定会重逢
她乘载着我们
来把一片面包小刀和灯塞进包里出发吧
父亲留下来的热切的梦想啊
母亲那深情的目光啊
地球旋转着闪烁的眼神和灿烂的灯火将你隐藏其中
地球旋转着乘载着你我们一定会重逢
她乘载着我们
……
日语原文
あのちへいせんかがやくのはどこかにきみをかくしているから
たくさんのひがなつかしいのはあのどれかひとつにきみがいるから
さあでかけようひときれのパンナイフランプかばんにつめこんで
とうさんがのこしたあついおもいかあさんがくれたあのまなざし
ちきゅうはまわるきみをかくしてかがやくひとみきらめくともしび
ちきゅうはまわるきみをのせていつかきっとであうぼくらをのせて
さあでかけようひときれのパンナイフランプかばんにつめこんで
とうさんがのこしたあついおもいかあさんがくれたあのまなざし
ちきゅうはまわるきみをかくしてかがやくひとみきらめくともしび
ちきゅうはまわるきみをのせていつかきっとであうぼくらをのせて
…………
《Voyage》我们为了得到幸福
将要踏上这段旅程
你看笑容多么适合我们
不会褪色的重生
梦幻美丽的每一天
无论是渴望绚丽大海的季节
还是雪花飘舞的季节
无论何时
我回首的时候都有你
我们为了得到幸福
将要踏上这段旅程
我们中不论谁都是
带着没有愈合的伤痕的旅人吧
你看笑容多么适合我们
不知曾有多少次迷途
每次都会有温暖的手
伸向我
那是你的手
在这漫长旅途的尽头
我们将会想着什么
或许每个人都是
为爱彷徨的旅人
让我们一起走下去直到不再想走
……
日语原文
ぼくたちはしあわせになるため
このたじびをゆくんだ
ほらえがおがとてもにあう
いろあせることなくよみがえる
はかなくうつくしきひびよ
まぶしいうみこがれたきせつも
ゆきのまいおりたきせつも
いつだってふりむけば
あなたがいた
ぼくたちはしあわせになるため
このたじびをゆくん
だれもみんないえぬきずをつれた
たびびとなんだろう
ほらえがおがとてもにあう
なんどみちにまよったのだろう
そのたびにあたたかいてを
さしのべてくれたのも
あなたでした
ぼくたちはこのながいたびじの
はてになにをおもう
だれもにんなもとめさまよう
たびひとなんだろう
ともにゆこうあきるほとに
…………
《CloseYourEyes》这首closeyoureyes是安盛最喜欢的日语歌
長渕剛是安盛最喜欢的日本语歌手
……
无论如何我都不可救药地爱这个国度
如果能够重生请呼唤我的名字
在冷得发抖的夜晚也好
在流着的泪编织成的夜晚也好
如果能够重生绝不会与你分离
请回到我的怀抱
让我与你那无畏的勇气相拥
海上盛开的寂静的白色小花们
现在与我合而为一
闭上你的眼睛
就能见到你的微笑
闭上你的眼睛
奔向希望的你就能永远生命长存
无论如何在这条路上我忍受艰难地走了过来
如果能够重生我要呼唤你的名字
傍晚夜晚降临之后
明天一定就会到来
如果能够重生我不会放弃一直等下去
请回到我的怀抱
让我与你那无畏的勇气相拥
海上盛开的寂静的白色小花们
现在与我合而为一
闭上你的眼睛
就能见到你的微笑
闭上你的眼睛
奔向希望的你就能永远生命长存
……
日语原文
それでもこのくにを
たまらなくあいしているから
もういちどうまれかわったら
わたしのなをよんでください
さむさにふるえるよるも
ながれるなみだつむぐよるも
もういちどうまれかわったら
あなたをけしてはなしはしない
わたしのむねのなかにかえっておいで
けだかいあなたのゆうきをだきしめたい
ひそやかなうみにさいたしろいはなたちが
いまわたしのからだにおりかさなる
closeyoureyesひとみをとじれば
あなたがわたしにほほえみかけるよ
closeyoureyesひとみをとじれば
きぼうへかけのぼるあなたがとわにいきてる
それでもこのみちを
たえしのびあるいてきたから
もういちどうまれかわったら
あなたのなをよんであげたい
ゆうぐれにしなだれて
かならずあしたがくるんだと
もういちどうまれかわったら
あきらめないでまちつづけたい
わたしのむねのなかにかえっておいで
けだかいあなたのゆうきをだきしめたい
ひそやかなうみにさいたしろいはなたちが
いまわたしのからだにおりかさなる
closeyoureyesひとみをとじれば
あなたがわたしにほほえみかけるよ
closeyoureyesひとみをとじれば
きぼうへかけのぼるあなたがとわにいきてる |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2010-10-3 09:35:19
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡